以往觉得那跨境电商不过是选些好看的商品把它上架罢了, 等整个地完成了选品、视觉优化、本地化文案等一系列流程之后才弄清楚, 每一个环节都得契合海外市场的需求, 任何一个小小的差错便会直接对商品曝光以及转化效果产生影响。这是广东外语外贸大学南国商学院英文学院学生于实训成果展演现场所分享的真切感悟。

在于7月3日这一天, 该校举办了“数智出海·产教共生”跨境电商实训成果展, 举办地点为学校国际报告厅。此次活动是在广东省高等学校毕业生就业促进会进行指导的情况下开展的, 是由学校与广东众创前锦数字科技发展有限公司共同打造而成的。此次实训, 打破了课堂虚拟演练的模式, 组织在校学生组队, 成立模拟外贸企业, 依托俄罗斯主流电商平台Wildberries, 开展为期十天的全流程真实店铺运营, 产出的完整运营项目, 可直接用于学生求职或自主创业, 政企校三方嘉宾到场观展交流, 共同探讨产教融合培育跨境电商青年人才的实践路径。

这次实训和传统课堂虚拟实训不同, 它全程和真实海外电商赛道相连, 能让学生直接面对真实流量、转化等市场运营方面的压力。商务英语专业、翻译专业的大三学生自行组建了6支模拟跨境运营团队, 团队里每人分别承担企业管理、选品、视觉设计、外语文案、数据复盘等完整岗位的工作, 要独立做完一家跨境店铺的所有运营工作。在成果展示那个环节, 各个团队在现场展示了商品优化之前以及优化之后的对比图片, 还展示了平台真实的经营数据情况, 并且结合十天的实际操作总结得出了适配海外流量规则的创作外语标题的技巧是什么样的, 与此同时把完整的平台运营合规准则给梳理出来了, 最终从而形成了一套能够进行复制并且可以落地实施的跨境运营实际操作方案。

客厅不装电视，现在流行这样设计！

持续十天的实战项目, 实施校企双师全程跟班指导措施，企业导师叫赵玉龙, 学校商务英语教师是蒲萍, 两人共同带队, 全程跟踪店铺运营情况, 时刻适时答疑复盘。高强度的实战训练取得了显著成果: 6家“公司”累计挑选600多款适配海外市场的商品, 完成数目上百套的商品图文设计的最优化, 总计170余件商品成功且合规地在平台上架, 项目预估总的成交金额能够达到5万元。

邱克楠作为广东省高等学校毕业生就业促进会会长, 于现场观摩所有实训成果, 之后, 对其学校创新作出的产教融合模式予以充分肯定。当时当下, 广东数字贸易发展势头呈现强劲态势, 市场急切需要兼具外语功底和实操能力的跨境电商复合型人才。广外南国充分发挥自身具备的外语办学特色, 推出一种实训模式, 也就是“校内孵化模拟跨境企业”, 以此帮助学生在校的时候打磨出成熟且能够落地的实战项目。这一模式达成了校企双方的共赢局面, 学生拥有自主运营的项目, 在求职就业方面是如此, 于自主创业领域亦是这般, 都更具竞争力, 它值得全省院校去借鉴并推广, 能够助力广东跨境电商产业持续不断地输出实战型人才。

在活动临近结束的时候, 广外南国商学院的副校长曾用强讲道, 这次实训最为关键的价值所在, 便是把真实的海外市场以及一线运营时所面临的压力带到校园之中, 突破了传统课堂那种虚拟模拟的限制, 使得学生能够在真实的项目实际操作过程里积累下经验, 并且迅速地成长起来。学校会一直坚定地秉持应用型办学的定位, 深入钻研实景实训、校企协同育人的途径, 依靠自身在外语专业方面所具有的特色去精准地对接数字外贸产业的需求, 还会不断地为广东跨境电商行业培育出更多符合市场需求的实干型人才。（李阳、苏烨）